União do clássico e do contemporâneo